Nieuws

Medaille B bij B 2022 (680 x 680 px)

B by B Bitter zilveren medaille

En een zilveren medaille op de Spirits Selection van Concours Mondial de Bruxelles voor onze nieuwe B by B Bitter! OP DE NEUS... Zeer zuivere toetsen van sinaasappel

Lees meer "
Interview

Exclusief interview

Exclusief interview met Jany Pire, een van de vrouwen die al meer dan 30 jaar haar stempel drukt op de distilleerderij van Biercée. Zij

Lees meer "
Boomgaard - 2023 (680 x 680 px)

Een boomgaard creëren

Vorig jaar vertelden we jullie er al over... en we zijn verheugd te kunnen aankondigen dat de eerste spades deze week zijn gedraaid! De passie

Lees meer "
Om je beter te verwelkomen

Werkzaamheden en verbeteringen

Wat is er gebeurd in de Distillerie de Biercée sinds ze werd overgenomen door de Brasserie des Légendes? Om u nog beter te ontvangen, werden de parkings heraangelegd en werden de volgende nieuwe installaties geïnstalleerd

Lees meer "
FCB Shaker d'or (680 x 680 px) (680 x 680 px)

DE GOUDEN SCHUDBEKER

Barman zijn is meer dan een baan. Het is een kunst! De kunst van het combineren met originaliteit, mixen met handigheid, decoreren met creativiteit en serveren met elegantie. Van voorbereiding

Lees meer "
Aankomst peren september - 1

September is perenmaand!

In september brachten we 41 ton verse, onbehandelde Williams Bon Chrétien peren binnen uit Trentino-Alto Adige in Italië. Het zijn

Lees meer "
Kersverse aankomst (680 x 680 px) (1)

Juni is kersentijd!

Ze komen rechtstreeks van een Belgische producent om gemacereerd en vervolgens gedistilleerd te worden. Ze worden gebruikt voor onze GRIOTTE, een lichte, romige likeur met een vleugje vanille.

Lees meer "
Aankomst van INSTA citroenen en sinaasappels (680 x 680 px)

Februari is citrusmaand!

De distilleerderij heeft net de eerste citrusvruchten van het jaar verwelkomd: Primofiori citroenen en Navelsinaasappels uit Murcia. Zodra ze arriveren, nemen ze de

Lees meer "
Gin.net

Db'Gin.NET!

Onze Db'Gin.BE is verheugd om zijn kleine zusje voor te stellen: Db'Gin.NET! Gemaakt van een mix van framboos op smaak gebracht met jeneverbessen, chilipeper

Lees meer "

Rappel produit - Fine Eau-de-Vie Mirabelle 20cl (lot 1803)

Par mesure de précaution et en collaboration avec l’AFSCA, nous procédons au rappel du lot 1803 de notre Fine Eau-de-Vie de Mirabelle 20cL, en raison d’une teneur en carbamate d’éthyle supérieure au seuil légal.   Ne consommez pas ce produit.
Vous pouvez le rapporter :

  • à La Grange des Légendes, Rue de la Roquette 36, 6532 Ragnies
  • à la Brasserie des Légendes, Rue des Cureurs 30, 7801 Irchonwelz

Les bouteilles seront échangées.  Ce rappel concerne uniquement le lot 1803.
Les autres produits de notre gamme ne sont pas affectés.  Pour toute question : qualite@brasseriedeslegendes.be

Productterugroeping – Fine Eau-de-Vie Mirabelle 20cl (lot 1803)

Uit voorzorg en in samenwerking met het FAVV (Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen) roepen wij lot 1803 van onze Fine Eau-de-Vie de Mirabelle 20cl terug, wegens een ethylcarbamaatgehalte dat de wettelijke limiet overschrijdt.   Gebruik of consumeer dit product niet.

U kunt het product terugbrengen naar:
• La Grange des Légendes, Rue de la Roquette 36, 6532 Ragnies
• Brasserie des Légendes, Rue des Cureurs 30, 7801 Irchonwelz

De flessen worden omgeruild.  Deze terugroeping heeft alleen betrekking op lot 1803.

De andere producten uit ons assortiment zijn niet getroffen.  Voor vragen: qualite@brasseriedeslegendes.be

 

Product Recall – Fine Eau-de-Vie Mirabelle 20cl (Batch 1803)

As a precaution and in collaboration with the AFSCA (Federal Agency for the Safety of the Food Chain), we are recalling batch 1803 of our Fine Eau-de-Vie de Mirabelle 20cl, due to an ethyl carbamate content exceeding the legal limit.   Do not consume this product.

You can return it to:
• La Grange des Légendes, Rue de la Roquette 36, 6532 Ragnies
• Brasserie des Légendes, Rue des Cureurs 30, 7801 Irchonwelz

The bottles will be exchanged.  This recall concerns only batch 1803.

All other products in our range are not affected.  For any questions: qualite@brasseriedeslegendes.be